Broj smrtnih slučajeva u Rusiji veći nego što službene brojke sugeriraju
CNN

Broj smrtnih slučajeva u Rusiji veći nego što službene brojke sugeriraju

Svijet prije 4 godine

Udovi beživotnog tijela vise na nosilima na bolničkom odjelu, dok se pacijenti s koronavirusom bore za svoj život samo nekoliko metara dalje. Starija žena teško diše, a njena očajnička borba za dah čuje se u jednom od mnogih uznemirujućih videozapisa s mobitela nastalih u bolnicama širom Rusije.

NAPOMENA: Uznemirujući sadržaj u nastavku!

"Ovako izgledaju naše noći -  zastrašujuće", čuje se muški glas na snimku kojeg je CNN-u ustupio ruski liječnički sindikat povezan s oporbom "Liječnički savez", koji navodi da je to snimljeno sredinom oktobra od strane člana bolničkog osoblja u Uljanovsku, gradu oko 700 km istočno od Moskve.

"Još dvoje dolje na našem odjelu", kaže tokom snimanja leša. "Ovako Covid-19 ubija sve", dodao je.

Ovaj uznemirujući videozapis samo je jedan od nekoliko koje je CNN dobio i otkrivaju zastrašujuće uvjete u prenatrpanim objektima. Neke snimke prikazuju mrtvačnice s tijelima, ogoljenim, nagomilanih jedni na druge na prljavim podovima, u prizorima koji više nalikuju ratnim zonama nego bolnicama.

Dok se Rusija bori da pandemiju stavi pod kontrolu, videozapisi su jedan od nekoliko znakova koji ukazuju na to da je stvarni broj smrtnih slučajeva daleko veći nego što službene brojke sugeriraju.

Rusija kaže da je od 16. novembra više od 33.000 ljudi umrlo od Covid-19. No, taj broj osporavaju kritičari koji kažu da Kremlj podcjenjuje brojke.

"Mislim da je stvarna brojka oko 130 000 ljudi", rekao je Alexey Raksha, bivši vladin statističar koji je svoje procjene izradio na službenim podacima o prekomjernim smrtnim slučajevima - broju smrtnih slučajeva iznad onoga što bi se normalno moglo očekivati ​ kako bi procijenio danak od pandemije.

Koristeći podatke iz lokalnih registara, Raksha procjenjuje da je Rusija od aprila do novembra dosegla oko 160.000 - 170.000 viška smrtnih slučajeva. Oko 80% tih smrtnih slučajeva pripisuje Covid-19  prosječnom broju prikupljenom iz sličnih statistika koje su objavile zapadne zemlje.

Između aprila i septembra 2020. godine, službeni ruski podatak o prekomjernoj smrtnosti iznosio je otprilike 117 000 smrtnih slučajeva više u odnosu na prošlu godinu, navodi Rosstat, ruska statistička agencija. Službeni broj smrtnih slučajeva Covid-19 za navedeno razdoblje je oko 21.000 ljudi.

Još nema dostupnih podataka Rosstata za oktobar i novembar, ali sudeći prema službenim podacima koje je objavio nacionalni centar za odgovor na koronavirus, širenje pandemije je ubrzano.

Raksha kaže da je napustio Rosstat u julu nakon što se javno oglasio o načinu na koji agencija broji smrtne slučajeve povezane s koronavirusom. Kaže da je nesklad između službenih podataka i njegovih izračuna izražen zbog načina na koji Rusija klasificira svoje žrtve tokom pandemije. Rosstat koristi četverostupanjski sistem klasifikacije, objašnjava.

Prema web lokaciji agencije, to su:

  1. Pacijent je bio pozitivan na Covid-19 prije smrti;
  2. Kada se pretpostavlja da je Covid-19 glavni uzrok smrti, ali bi ga trebalo potvrditi obdukcijom ili daljnjim istraživanjem;
  3. Kada je virus pridonio smrti onih koji imaju druga oboljenja;
  4. Kada se potvrdi Covid-19, ali se ne smatra glavnim čimbenikom smrti.

"Samo prvi nivo žrtve - kada se pacijent pozitivno testira na koronavirus prije smrti, bilježi se kao smrt uzrokovana koronavirusom", rekao je Raksha za CNN. Prema Rakshi, smrt u sva tri sloja izostavljena su iz službenih podataka.

Ni rusko ministarstvo zdravstva, nadzornik javnog zdravstva Rospotrebnadzor, a ni Rosstat, nisu odgovorili na CNN-ove zahtjeve za komentar.

Ova metoda prebrojavanja razlikuje se od smjernica Svjetske zdravstvene organizacije koja kaže da bi se trebali brojati svi smrtni slučajevi povezani s Covid-19, osim ako za bolest postoji "jasan alternativni uzrok koji se ne može povezati".

Međutim, dok se bori protiv pandemije, Rusija i dalje zna kako izvesti dobru predstavu. U augustu je usred velike pompe postala prva država koja je registrirala cjepivo protiv koronavirusa, Sputnik V, čak i prije nego što su započela ključna ispitivanja faze 3. To cjepivo, za koje su vanjski znanstvenici naišli na skepsu, još uvijek nije široko primijenjeno.

CNN je također dobio rijedak pristup vrhunskoj privremenoj bolnici protiv koronavirusa s 1.300 kreveta u Moskvi, postavljenoj na stadionu klizanja na svjetskom prvenstvu, zvanom "Ledena palača".

"Kriza je komplicirana, ali s njom se može upravljati", rekao je glavni liječnik Andrey Shkoda za CNN.

"Ovdje imamo svu potrebnu dijagnostičku opremu, ultrazvuk, anesteziju i ventilatore“, objašnjavao je tokom obilaska novinarima.

Iznad gore, gigantski zaslon koji obično emitira publici rezultate klizanja ili hokeja na ledu, sada se koristi za prikazivanje filmova pacijentima dok se podvrgavaju liječenju.

Glavni liječnik rekao je da je bolnica potpuno digitalna; svaki pacijent dobiva narukvicu s QR kodom koji povezuje sve njihove zdravstvene kartone.

"Ovo je standardna njega", rekao je, u Moskvi ali i šire.

Ipak, ova ružičasta slika zemlje koja u potpunosti kontrolira pandemiju, s mrežom prostranih medicinskih ustanova, čini se sve više u suprotnosti s grafičkim snimkama iz bolnica, dubljim ispitivanjem službene statistike i svjedočenjima nekih medicinskih radnika.

Prošlog je mjeseca ruska vlada priznala sve veće opterećenje svojih zdravstvenih ustanova, a zamjenica premijera Tatyana Golikova rekla je da su bolnički kreveti u pet najugroženijih regija već imali kapacitet od više od 95%.

Jedan vozač hitne pomoći u Saratovskoj regiji na jugozapadu Rusije,  koji je razgovarao sa ekipom CNN-a pod uvjetom da ostane anoniman, zbog straha od posljedica na poslu,  rekao je da je situacija u njegovoj bolnici "u neredu".

"Liječnici čak odbijaju primiti starije pacijente s poteškoćama u disanju", istakao je.

"Kažu im da ih nije potrebno hospitalizirati, ali pravi je razlog što na odjelu nema dovoljno mjesta."

U drugom videozapisu ustupljenom CNN-u, snimljenog u preopterećenoj mrtvačnici, muški glas govori preko jezivih slika:

 "Ovdje bismo teško mogli naći neko mjesto. To je poput horor filma."

federalna.ba/CNN

Rusija koronavirus Covid19
Preporučeno
Kina smatra da napredak odnosa Rusije i SAD-a doprinosi miru i stabilnosti u svijetu
Svijet prije 2 sedmicu

Kina je saopćila da napredak bilateralnih odnosa između Rusije i SAD-a doprinosi svjetskom miru. "Rusija i S...

Američki senator poziva Rusiju da sjedne za mirovni stol
Sjeverna Amerika prije 2 sedmicu

Američki senator Lindsey Graham upozorio je Rusiju i njene trgovinske partnere, navodeći da predsjednik Donald...

Rusija zabranila izvoz benzina do 31. augusta
Evropa prije 2 sedmicu

Rusija je u ponedjeljak saopćila da je privremeno zabranila izvoz benzina do 31. augusta. "Odluka je donesen...

U noćnim ruskim udarima na regiju Zaporižja na jugozapadu Ukrajine ubijeno 16 ljudi
Evropa prije 2 sedmicu

U višestrukim noćnim udarima Rusije na regiju Zaporižja na jugozapadu Ukrajine ubijeno je 16, a povrijeđeno n...

Erdogan kazao da bi se mirovni pregovori između Rusije i Ukrajine mogli nastaviti u Turskoj
Svijet prije 2 sedmicu

Turski predsjednik Recep Tayyip Erdogan u ponedjeljak je izrazio nadu da će Turska ponovo igrati centralnu ulo...

Trump prijeti Rusiji sankcijama i tarifama ako ne okonča rat u Ukrajini za manje od dvije sedmice
Svijet prije 2 sedmicu

Američki predsjednik Donald Trump u ponedjeljak je zaprijetio Rusiji sankcijama i sekundarnim tarifama ako ne...