Radio-dokument: Maja Hribar Ožegović – Kazališno-ljubavna pisma Antona Čehova i Olge Knipper – treći dio

Anton Pavlovič Čehov /Tanganrog, 1860. – Badenweiler, Njemačka, 1904./

Olga Leonardovna Knipper Čehova /Glazov, 1868. – Moskva 1959./

U seriji od pet dijelova, pored originalnih pisama Antona Pavloviča Čehova i njegove supruge Olge Leonardovne Kniper, moći ćete čuti i inserte iz radio-drama i radio-novela A.P.Čehova koje su realizirane u produkciji Radija Sarajevo.

Od oko 900 sačuvanih, u ovom dokumentarnom serijalu, odabrano je tridesetak pisama i ovo je njihova prva glumačka interpretacija u mediju radija. U trećem dijelu, slušamo nekoliko odabranih pisama između A.P.Čehova i Olge Leonardovne Knipper.

„Olga L.Knipper – Tek je četvrti dan kako ste otputovali, a meni se već Vama piše pismo. Sinoć osobito htjedoh s Vama popričati u pismu zbog mog dobrog raspoloženja i nesvakidašnjeg duševnog stanja. U meni najdražoj subotnjoj večeri i uz zvonjavu zvona strasnog manastir, što me oduvijek umiruju. Uff, reći ćete, sentimentalna Njemica, zar ne? Ja sam mislila na Vas. A, ručate li svakog dana? Papajte dobro. I promatrajte oko sebe. Spavajte mirno i budite mi zdravi. Stežem Vam ruku, Olga Knipper

A.P.Čehov - Mila glumice, odgovaram na sva Vaša pitanja. Ne objedujem svaki dan zato jer mi je daleko ići u grad. A, baviti se kuhanjem na petroleju, ne mogu, radi prestiža. Večeram sir. U vrt gotovo i ne silazim, već sjedim u kući misleći na Vas ... Mila i neobična glumice, ugledna i krasna ženo, kad biste samo znali kako me obradovalo Vaše pismo. Klanjam Vam se nisko, nisko, toliko nisko koliko mogu čelom doseći dno našeg bunara, što su ga iskopali osam hvata duboko. Navikao sam na Vas. I nujan sam ne uspijevajući se pomiriti s mišlju da Vas neću vidjeti sve do proljeća.“

Naratorica – Olivera Dodig

Igrali su – Nada Đurevska i Zoran Bećić

Izbor muzike – Rada Nuić

Ton-majstor – Mirsad Tukić

Za radio odabrala i adaptirala – Vesna Ljubić

Rediteljica – Dubravka Zrnčić-Kulenović

Produkcija – Dokumentarno-dramski program Radija Federacije BiH

Foto – The Guardian /A.P.Čehov i Olga Knipper/