Nakon više od tri godine Kina ukida de facto zabranu Marvelovih filmova

Kina je ukinula svoju de facto zabranu Marvelovih filmova, filmovima o superherojima Black Panther: Wakanda Forever i Ant-Man and The Wasp: Quantumania koji imaju iznenađujuće datume prikazivanja, tri i pol godine nakon pauze koja je koštala Disney stotine milijuna od prodaje ulaznica.

Filmovi će biti objavljeni u februaru, nakon Kineske nove godine, obilježavajući prva Marvelova izdanja na drugom najvećem svjetskom kino tržištu još od Avengers: Endgame 2019. Izdanja stranih filmova odobravaju ili odbijaju regulatori u Kineskoj filmskoj upravi, koja je dio odjela za propagandu Komunističke partije Kine. CFA redovno blokira prikazivanje stranih filmova kako bi održao cenzuru i zaštitio domaću filmsku industriju.

CFA nikada nije objasnio zašto su Marvelovi filmovi blokirani od sredine 2019. Analitičari filmske industrije istakli su nekoliko potencijalnih razloga tokom godina, uključujući prisutnost LGBTQ+ likova i simbola američkog patriotizma, poput Kipa slobode, angažiranje direktorice Eternalsa Chloé Zhao, koja je kritizirana zbog izjava o svojoj zemlji u intervjuima i rastuću političku napetost između SAD-a i Kine. Marvelovi filmovi u prošlosti su bili hitovi na blagajnama u Kini: prvi Black Panther zaradio je 105 milijuna dolara u Kini 2018., dok je Ant-Man and the Wasp zaradio 121,2 milijuna dolara te iste godine.

Međutim, od 2019. filmovima Black Widow, Spider-Man: No Way Home, Eternals, Shang-Chi i Legenda o deset prstenova, Doctor Strange in the Multiverse of Madness i Thor: Love and Thunder,  odbijeno je prikazivanje.

Nedavno je bilo znakova da se Kina zagrijava za Hollywood, s nastavkom Avatara Jamesa Camerona Avatar: The Way of Water koji je odobren za prikazivanje i tokom kineskih lunarnih novogodišnjih praznika, koji su obično rezervirani samo za domaće filmove. Avatar: The Way of Water dosad je u Kini zaradio 220 miliona dolara. Godine 2022. objavljeno je da je Spider-Man: No Way Home odbijen nakon što je CFA zatražio od distributera filma, Sonyja, da ukloni Kip slobode iz scena koje su smatrali previše "domoljubnim". Studio je odbio.

Filmu doktoru Strange in the Multiverse of Madness također je navodno odbijeno prikazivanje zbog uključivanja lika s dvije majke lezbejke, te zbog scene koja uključuje novinski kiosk s kineskim slovima za Epoch Times, novine koje kritiziraju Komunističku partiju.

Godine 2015. kineski filmski gledatelji navodno su bili uzrujani nespretno prevedenim titlovima dodanim u Avengers: Age of Ultron.

federalna.ba/The Guardian