Ljutnja zbog plana da se stanica metroa u Parizu nazove po "mizogini" Sergeu Gainsbourgu

Bio je pjesnik-provokator čije su pjesme transformisale francusku muziku i na čije se često nečuveno ponašanje na TV-u reagiralo sa osmijehom.

Ali planovi da se nova stanica metroa istočno od Pariza nazove po pjevaču Sergeu Gainsbourgu izazvali su polemike u kojima aktivisti tvrde da je on mizoginik čije pjesme veličaju zlostavljanje djece i da ga ne treba slaviti.

Više od 4.000 ljudi potpisalo je peticiju u kojoj se navodi da nova stanica metroa na liniji 11 u Les Lilasu, koja treba da bude otvorena 2024. godine, ne treba da nosi ime po Gainsbourgu, koji je umro 1991. i čija je karijera trajala više od 30 godina.

U peticiji se tvrdi da, u post Me-Too eri, stanica ne bi trebalo da nosi ime „ozloglašenog mizoginista“ i da je odluka da se oda počast Gainsbourgu „šamar u lice“ svim žrtvama seksizma. Postavlja se pitanje: “Kakva poruka se šalje ovom odlukom da se njegovo ime upiše u javni prostor?” Rečeno je da će stanica pod nazivom Serge Gainsbourg poslati poruku da je "prihvatljivo, čak i ohrabrujuće biti nasilan prema ženama i djeci, ako to čini muškarac u ime umjetnosti".

Daniel Guiraud, bivši ljevičarski gradonačelnik, predložio je da se stanica nazove po Gainsbourgu zbog njegovog hita iz 1958., Le Poinçonneur des Lilas, pjesmi o radniku u metrou.

Marie, (29), radnica u javnom sektoru koja je pomogla u pokretanju peticije, rekla je francuskim medijima da se političari ne mogu samo pretvarati da nema problema oko Gainsbourgove ličnosti. Ona je za list le Parisien rekla: „Mnogi od nas smatraju da je to šokantno. Neki će reći da nije važno, da je ono što je važno imati novu metro stanicu. Ali imena su simbol onoga što biramo da veličamo i prikazujemo. Ovo je veoma važno… Les Lilas je grad koji sebe vidi veoma feministički… Društvo se promijenilo u posljednjih 10 godina i nadam se da će čuti naš glas po ovom pitanju.”

Peticija naglašava aspekte Gainsbourgovog života, uključujući pjesmu i spot Lemon Incest iz 1984., koji je snimio sa svojom kćerkom Charlotte kada je imala 12 godina. U videu, Gainsbourg leži na krevetu bez košulje, sa svojom kćerkom, koja nosi samo košulju i gaćice, pjevajući o “ljubavi koju nikada neće voditi zajedno”. Pjesma je bila hit u Francuskoj, ali je Gainsbourg optužen za glamurozno zlostavljanje. Njegova kćerka, koja sada ima 52 godine i sama je glumica i pevačica, rekla je da pjesma ne promoviše zlostavljanje, rekavši za Guardian 2019. godine: „On samo govori o beskrajnoj ljubavi oca prema svojoj kćerki i kćerki za njenog oca – i to ne možete osuditi. Jer nema ničeg fizičkog.”

Peticija također naglašava Gainsbourgovo navodno ponašanje u vezama sa mlađim ženama, uključujući Charlottinu majku, pokojnu englesku glumicu i pjevačicu Jane Birkin, kao i njegovo TV pojavljivanje 1986. u čet emisiji s pjevačicom Whitney Houston kada je, sjedeći pored nje, rekao: “Želim da je je**m”.

Feministička spisateljica Florence Porcel rekla je da bi stanica metroa umjesto toga trebala biti nazvana po francuskoj pjevačici Anne Sylvestre.

federalna.ba/The Guardian